Говореше ми Станли за глигана, видян на сън, а аз се подиграх на него и на плана му за бягство.
Stanley měl sen, v němž kanec srážel přilby. Já se jen smál a odmít uprchnout.
Говореше ми някакви неща, как той има повече "Джуус" от всеки друг на улицата как всички научили да не се ебават с него, защото ще свършат като Рахим и Куилс.
Mluvil o něčem takovym, jako jak si získat vliv na ulici než kdokoli jinej, jak se všichni naučí, že s nim neni radno si zahrávat, nebo skončí stejně jako Raheem a Quiles.
Говореше ми без край нежни думи и му личеше, че е влюбен.
Pořád mi říkal ta slůvka, která říkají zamilovaní.
Говореше ми така сякаш не бях аз.
Vypadalo to, jako by mluvil k někomu jinému.
Този глас в главата ми, беше... говореше ми... каза ми да стана... каза ми да педопредя Скъли за този човек.
Ten hlas v mé hlavě,... říkal mi,... říkal mi, abych vstal,... říkal mi, abych varoval Scullyovou před tím člověkem.
Говореше ми... като че говореше на някой друг.
Mluvil ke mně... jako kdyby mluvil k někomu jinému.
Но този на когото говореше ми се стори познато.
Ale ať mluvil na kohokoliv, tak osoba mi byla povědomá.
Говореше ми, че Солстар-2 ще служи за мирни цели, ще донесе мир на гладната за енергия планета,
Řekl mi, že SolStar 2 je výhradně k mírovým účelům. Přinese mír světu, lačnícímu po energii.
Говореше ми неща, които дълго бях мечтала да чуя, но вече не ме вълнуваха.
Říkal mi všechny ty věci které jsem toužila tak dlouho slyšet ale vůbec mě to nezajímalo.
Говореше ми за Ямато, преди да почине.
Vyprávěl mi o Yamato předtím, než zemřel.
Говореше ми само за работата си, записвал музика и някакъв филм.
Povídal mi pouze o své práci, že nahrává muziku a točí film
Та говореше ми за теб и за...?
Takže... Takže mluvíš o sobě a...
Говореше ми за пътуване във времето и че трябва да спасиш някакво момиче от смъртоносен вирус, след което започна да крещиш името й.
Vyprávěl jsi mi o cestování časem, o nějaké dívce a jak jsi ji chtěl zachránit před nějakým smrtícím virem, a pak jsi jen začal vykřikovat její jméno.
Говореше ми за работа като модел.
Vlastně, mluvil se mnou o modelingu.
Говореше ми за... вампири, рая и ада, пиле в тандур.
Pořád mlela o upírech, nebi a peklu a dobrejch kuřatech.
Говореше ми така нежно една вечер. Не ме беше страх да попитам дали може да си дойдеш вкъщи.
Jednou v noci se mnou mluvil tak vlídně, že jsem se nebala zeptat, jestli můžeš přijít domů.
Говореше ми за този мъж от Скотсдейл.
Křičel na mě o tom muži co žije ve Scottsdale.
Моята учителка след това ме хвана настрана, прегърна ме... говореше ми, но не разбирах нищо, усещах само гърдите й срещу мен.
Pak si mě učitelka vzala stranou, objala mě a... Něco mi říkala, ale nerozuměl jsem, jenom jsem na sobě cítil její prsa.
Говореше ми за някаква група в която бил в колежа.
Vyprávěl mi o nějaké skupině, ve které na vysoké zpíval.
Говореше ми разни работи, а въобще не си ги мислел?
Ty mi tu meleš takový žvásty a ještě to myslíš vážně?
Говореше ми колко й харесва да живее тук.
Říkala mi, jak moc se jí tady líbí.
Говореше ми 20 минути, преди да разбера, че това не си ти.
Mluvil na mě asi tak 20minut, než jsem si uvědomil, že to nejsi ty.
Говореше ми за лятото и за някакво момиче.
Mluvil jsi o svém létě, něco o nějaké dívce...
Говореше ми така, сякаш съм някой от любимците му.
Nikomu to neříkej Mluvil se mnou jako bych byl jeden z těch jeho oblíbenců.
Беше много строг с мен, говореше ми високомерно.
Ty jsi... byl jsi na mě přísný, a jednal jsi se mnou nadřazeně.
Говореше ми сладки приказки, но от началото е против.
Mazal mi med kolem huby, ale byl od začátku proti tomu.
Не след дълго започнах да го чувам. Викаше ме, говореше ми... ужасни неща.
Dobře, nedlouho nato, jsem... ho začal slýchat promlouvat na mě, říkat věci.
Моят брат ми говореше ми за този колеж.
Můj brácha mi vyprávěl o jedný vejšce.
Говореше ми така когато бяхме деца.
To říkáš od doby, kdy jsme byli děti.
Говореше ми как ще ме вземе със себе си.
Mluvil o tom, že mě chce vzít s sebou.
Камъкът е говореше ми през цялото време.
To ten Fénixův Kámen. Neustále mám v hlavě jeho hlas.
Говореше ми и аз му отвърнах.
Volalo i mě a já odpověděl.
1.1571869850159s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Stanley měl sen, v němž kanec srážel přilby. Já se jen smál a odmít uprchnout. 